+++ 東北地方太平洋沖地震による発送のご連絡 +++

この度の東北地方太平洋沖地震において，
被災地の皆様方には心よりお見舞い申し上げます。


≪2011/3/26現在≫
只今ご注文は通常通り承っております。
お届け日をご指定頂いているお客さまは，配送の遅延も考えられますこと，
何卒ご了承くださいませ。

「ゆうぱっく」
青森県、秋田県、山形県・・・支店窓口・郵便局・コンビニなど取扱店でのお引取になります。
岩手県、宮城県、福島県（一部の地域のみ）・・・支店・郵便局でのお引取になります。詳細はこちらをご覧ください。

「クロネコメール便」
青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県へのお届けが不可能な状態でございます。
※茨城県へのお届けが可能となりました。

いずれもその他の地域につきましても現在交通事情により配送の遅延が予想されますこと，
予めご了承くださいませ。

何卒宜しくお願いいたします。


≪2011/3/12現在≫
現在ご注文いただいているお客さま，また今後ご注文いただくお客さまへのご連絡です。
ご注文は通常通り承っております。
お届け日をご指定頂いているお客さまは，配送の遅延も考えられますこと，
何卒ご了承くださいませ。

「ゆうぱっく」につきましては北海道，青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県へのお届けは
現在不可能な状態でございます。
「クロネコメール便」につきましては青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県へのお届けが不可能な状態でございます。

いずれもその他の地域につきましても現在大幅な配送の遅延が予想されますこと，
予めご了承くださいませ。

まだまだ余震・原発が心配される毎日でございます。
呉々もお身体の安全を第一に，どうか皆様お気をつけてお過ごしくださいませ。
そして1日でも早く平穏な生活に戻れますよう，お祈りいたしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Leetama
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　鈴木可奈恵